Földcsuszamlás a magyar biztosításközvetítői piacon: mi folyik az alkuszoknál?

Földcsuszamlás a magyar biztosításközvetítői piacon: mi folyik az alkuszoknál?

Erőteljes konszolidáció zajlik a magyar biztosításközvetítői piacon: az alkuszként vagy többes ügynökként működő vállalkozások száma 40%-kal csökkent a 2010-es csúcs óta, így a tavalyi év végén már csak 333 szereplő működött a szektorban. Kozma Gáborral, a győri székhelyű Insura biztosításközvetítőjével és friss igazolásukkal, Balázs Iván egészségbiztosítási szakértővel beszélgettünk a piac egészét átszövő jelenségről. A főleg állomány-átruházás formájában zajló integrációt szerintük azok a nehézségek indokolják, amelyekkel a jogi megfelelés, az informatika és a marketing területén szembesülnek a kisebb szereplők, de amelyekre a nagyobbak megoldást tudnak kínálni.

#üzlet #biztosítás #értékesítés #digitalizáció #lakásbiztosítás #integráció #alkusz #jutalek #egészségbiztosítás #konszolidáció #compliance

portfolio.hu logoportfolio.hu

53 napja

Nyakunkon a júniusi határidő: hogyan készüljenek fel a cégek a digitális akadálymentességre?

Nyakunkon a júniusi határidő: hogyan készüljenek fel a cégek a digitális akadálymentességre?

A digitális akadálymentességre vonatkozó uniós és magyar szabályozás előírja, hogy a vállalatok online platformjai mindenki számára hozzáférhetők legyenek. Ez nem csupán kötelezettség, hanem egy olyan fejlesztési irány, amely elősegíti az idősek, a digitálisan kevésbé felkészült emberek, valamint más speciális igényű felhasználók bevonását is. A jól strukturált, egyszerű, áttekinthető tartalmak minden generáció számára előnyösek. “Az inkluzív digitális jelenlét megteremtéséhez szükséges szemléletet vállalati szinten érdemes stratégiaként bevezetni, nem csak eseti feladatként kezelni” – hangzott el a   Digital Compliance 2025 konferencián . A megfelelő dizájn és technológiai megfelelés nemcsak jogi előírás, hanem versenyelőny is, amely növeli a felhasználói élményt és elérhetőséget.

#üzlet #digitális #jogszabály #birság #akadálymentesítés #konferencia #fogyatékkal élők #compliance #digitalcompliancebydesign

portfolio.hu logoportfolio.hu

60 napja

Szabályozásból stratégia: így alakítja át a jogi megfelelés a cégek működését

Szabályozásból stratégia: így alakítja át a jogi megfelelés a cégek működését

A mai vállalati környezetben a munkavállalóknak elképesztő mennyiségű szabályt kell ismerniük a digitalizációs folyamatokkal összefüggésben, és ezeknek nemcsak elméleti szinten, hanem a mindennapi gyakorlatban is érvényesülniük kell. A szabályalkotás mára túlnőtt a jogi kereteken: stratégiai, politikai és gazdasági eszközzé vált, amely mélyen befolyásolja a vállalatok működését és döntéshozatali folyamatait. A jövőbiztos és hatékony megfelelési rendszerek kialakításához elengedhetetlen a digitalizáció és a globális lefedettség – ezek nélkül ma már nem lehet valódi, működőképes compliance rendszert fenntartani. Ezeket a kérdéseket jártuk körbe a Digital Compliance 2025 konferencián , ahol a megfelelés jövőjéről, a technológia szerepéről és a szabályozási környezet változásairól is szó esett.

#oktatás #mesterséges intelligencia #üzlet #adatvédelem #szabályozás #digitalizáció #konferencia #compliance #kockázatkezelés #digitalcompliancebydesign

portfolio.hu logoportfolio.hu

61 napja

Digital Compliance 2025: Jövő héten kiderül, miért éri meg felkészülniük a cégeknek

Digital Compliance 2025: Jövő héten kiderül, miért éri meg felkészülniük a cégeknek

Mindössze négy nap múlva, 2025. május 6-án kerül megrendezésre a Portfolio és a Wolters Kluwer közös konferenciája, a Digital Compliance 2025 a budapesti Radisson Blu Béke Hotelben. Ez az esemény kiváló lehetőséget kínál a jogi, üzleti és technológiai szakembereknek, hogy megvitassák, hogyan válhat a compliance valódi versenyelőnnyé a digitális korban.

#mesterséges intelligencia #üzlet #technológia #adatvédelem #kiberbiztonság #konferencia #compliance #digitalcompliancebydesign #legaltech #wolterskluwer

portfolio.hu logoportfolio.hu

65 napja

Új szabályok júniustól: átalakulhat a legtöbb weboldal

Új szabályok júniustól: átalakulhat a legtöbb weboldal

A digitális akadálymentesség egyre fontosabb szerepet kap a vállalatok versenyképességében, különösen az Európai Akadálymentességi Törvény 2025-ös kötelező bevezetésével, amely gyakorlatilag minden szektort érint. Világszerte több mint egymilliárd ember él valamilyen fogyatékossággal, ami jelentős fogyasztói csoportot jelent. Miközben a weboldalak 96,3%-a nem felel meg az alapvető akadálymentességi szabványoknak, egyes vállalatok, mint a LEGO Csoport, már most kiemelt figyelmet fordítanak a befogadó szemlélet megvalósítására mind termékeikben, mind digitális felületeiken.

#gazdaság #játék #lego #versenyképesség #szabályozás #akadálymentesítés #weboldal #konferencia #compliance #digitalcompliancebydesign

portfolio.hu logoportfolio.hu

68 napja

Két hét múlva jön a Digital Compliance 2025 konferencia

Két hét múlva jön a Digital Compliance 2025 konferencia

Izgalmas kihívások és lehetőségek várnak a vállalkozásokra a digitális térben való megfelelés terén! Ne maradjon le a 2025. május 6-án, a Radisson Blu Béke Hotelben megrendezésre kerülő Digital Compliance 2025 konferenciáról, ahol a jogi, üzleti és technológiai szakértők közösen vitatják meg a jövő compliance trendjeit. Még nem késő  regisztrálni a rendezvényünkre, tekintse meg a részletes programot és az előadók listáját  itt !

#mesterséges intelligencia #innováció #üzlet #digitális #adatvédelem #kiberbiztonság #szabályozás #konferencia #compliance #digitalcompliancebydesign #legaltech

portfolio.hu logoportfolio.hu

75 napja

Túl a kötelezőn: amikor a compliance üzleti értéket teremt

Túl a kötelezőn: amikor a compliance üzleti értéket teremt

A compliance stratégiai jelentősége ugrásszerűen növekszik az egyre szigorodó szabályozási környezetben. A vállalatoknak egyszerre kell megfelelniük mind a külső elvárásoknak, így a különböző jogszabályoknak, szabványoknak, mind pedig a belső, saját szabályrendszerüknek. A külső megfelelési dimenzióba tartozik, hogy minden céget közvetlenül érinthetnek az olyan uniós jogszabályok is, mint a digitális akadálymentesítési előírások, a Data Act vagy az AI Act. A jogi-szabályozási megfelelés ezért mind nagyobb szerepet kap a vállalatirányítási szempontok között, mivel a külső elvárásokat le kell fordítani a vállalat saját nyelvére és be kell illeszteni a folyamatokba. A Digital Compliance 2025 konferencia 2025. május 6-án átfogó képet nyújt arról, hogyan válhat a jogi megfelelés a vállalati működés szerves részévé, csökkentve a jogértelmezési bizonytalanságokat és elősegítve a külső és belső szabályoknak való proaktív megfelelést. A Portfolio interjújában Firniksz Judit és Megyeri Andrea, a Wolters Kluwer Hungary szakértői osztották meg tapasztalataikat arról, hogyan lehet a compliance-t üzleti előnnyé formálni ebben a gyorsan változó piaci környezetben.

#üzlet #digitális #technológia #szabályozás #akadálymentesítés #konferencia #compliance #digitalcompliancebydesign #legaltech

portfolio.hu logoportfolio.hu

80 napja

Milyen konkrét jogi feladatok végezhetők hatékonyabban AI-alapú megoldásokkal?

Milyen konkrét jogi feladatok végezhetők hatékonyabban AI-alapú megoldásokkal?

Az olyan digitális eszközök, mint a mesterséges intelligencia, a cégek és a jogi világ számára is új lehetőségeket, illetve kihívásokat hoznak. A jogászoknak már nem csupán azt kell biztosítaniuk, hogy a cégek megfeleljenek az egyre bonyolultabb és szigorúbb jogi előírásoknak, hanem gondoskodniuk kell arról is, hogy az adott cég a megfelelő technológiát a megfelelő módon alkalmazza. A Digital Compliance 2025 konferencián ezeknek a változásoknak a meglévő vállalati folyamatokba történő integrálásával foglalkozunk, emellett arra is rávilágítunk, hogy a jogi compliance – azaz a jogi szabályozásnak való megfelelés – miért több, mint kötelező adminisztráció, hogyan válhat üzleti stratégiává. Szólláth Edinát és Vági Renátót, a Wolters Kluwer Hungary jogászait arról kérdeztük, hogyan kezelhetők egységesen a technológiai újítások és a jogi előírásoknak való megfelelés, valamint az AI és a digitális compliance eszközök hogyan segíthetnek a folyamatok egyszerűsítésében.

#mesterséges intelligencia #üzlet #digitális #technológia #jogszabály #adatvédelem #kiberbiztonság #vállalat #szabályozás #compliance #digitalcompliancebydesign

portfolio.hu logoportfolio.hu

87 napja

Felkészültek a hazai vállalkozások az MI rendeletre, vagy még kivárnak?

Felkészültek a hazai vállalkozások az MI rendeletre, vagy még kivárnak?

Alig egy hónap múlva, 2025. május 6-án a Radisson Blu Béke Hotel ad otthont a Portfolio és a Wolters Kluwer közös szervezésű konferenciájának. A Digital Compliance 2025  rávilágít arra, hogy a compliance nem csupán kötelező adminisztráció, hanem valódi stratégiai előny lehet a vállalatok számára. Ne maradjon le erről az izgalmas lehetőségről, regisztráljon most és legyen részese a jövő üzleti lehetőségeinek!

#innováció #üzlet #digitális #jog #adatvédelem #konferencia #compliance #digitalcompliancebydesign #wolterskluwer

portfolio.hu logoportfolio.hu

96 napja

Hogyan gyorsíthatják a szabályozások a hazai vállalkozások növekedését?

Hogyan gyorsíthatják a szabályozások a hazai vállalkozások növekedését?

Izgalmas kihívások és lehetőségek várnak a vállalkozásokra a digitális térben való jogi megfelelés terén! Ne maradjon le a 2025. május 6-án, a Radisson Blu Béke Hotelben megrendezésre kerülő Digital Compliance konferenciáról, ahol a legaktuálisabb témák és neves szakértők várják Önt. Tekintse meg a részletes programot és az előadók listáját itt !

#innováció #üzlet #digitális #jog #adatvédelem #kiberbiztonság #szabályozás #konferencia #compliance #digitalcompliancebydesign #legaltech

portfolio.hu logoportfolio.hu

107 napja

Figyelem, vállalkozók: az AI-stratégia már nem opció

Figyelem, vállalkozók: az AI-stratégia már nem opció

A digitális transzformáció korában a vállalatok versenyképessége nagymértékben múlik azon, hogy képesek-e összehangolni az üzleti, technológiai és jogi megfelelőségi szempontokat. Azok a cégek, amelyek felismerik ezt a kapcsolódási pontot, nem csupán a büntetéseket és kockázatokat kerülhetik el, hanem komoly versenyelőnyre is szert tehetnek. A tavalyi sikeres rendezvényt követően idén ismét megrendezzük a Digital Compliance konferenciát, ahol részletesen bemutatjuk, hogyan válhat a jogi megfelelés a digitális innováció előmozdítójává.

#mesterséges intelligencia #üzlet #technológia #digitális transzformáció #adatvédelem #kiberbiztonság #versenyképesség #compliance #digitalcompliancebydesign #legaltech

portfolio.hu logoportfolio.hu

121 napja

Májusban kiderül, hogyan segítheti a jogi megfelelés a magyar cégek sikerét

Májusban kiderül, hogyan segítheti a jogi megfelelés a magyar cégek sikerét

A digitális gazdaság világában a compliance, vagyis a vállalatok számára a szabályoknak való megfelelés már nem csupán egy kötelezettség, hanem az eredményességhez vezető egyik legfontosabb tényező. A külső-belső megfelelés ugyanis nemcsak a kockázatok és bírságok elkerülését szolgálja, hanem jelentős piaci előnyt is biztosíthat. Azok a vállalatok, amelyek átláthatóan és szabályosan működnek, könnyebben építenek bizalmat ügyfeleik, partnereik és befektetőik körében, ami közvetlen hatással van a hosszú távú sikerre és a profit növekedésére. A Portfolio és a Wolters Kluwer 2025. május 6-án ismét megrendezi a Digital Compliance konferenciát , amely fókuszában a vállalati működés egyik legfontosabb kérdése áll: hogyan alakíthatjuk a jogi megfelelést a digitális innováció motorjává?

#innováció #üzlet #digitális #jog #technológia #versenyképesség #szabályozás #konferencia #compliance #digitalcompliancebydesign #wolterskluwer

portfolio.hu logoportfolio.hu

131 napja

Digitális fejlesztés és compliance? Minden aktualitás egy helyen:  még elérhetők a kedvezményes jegyek!

Digitális fejlesztés és compliance? Minden aktualitás egy helyen: még elérhetők a kedvezményes jegyek!

A vállalkozások számára ma már elkerülhetetlen a compliance kérdése – de mi van, ha a megfelelés nemcsak egy adminisztrációs kötelezettség, hanem egy üzleti stratégia is lehet? A Portfolio és a Wolters Kluwer 2025. május 6-án ismét megrendezi a Digital Compliance konferenciát , ahol a vállalati működés egyik legaktuálisabb kérdését járjuk körül: hogyan lehet a jogi megfelelést a digitális innováció motorjává tenni?

#innováció #üzlet #digitális #jog #kiberbiztonság #versenyképesség #konferencia #compliance #digitalcompliancebydesign #legaltech

portfolio.hu logoportfolio.hu

137 napja

Az EU hadat üzen a szankciók kijátszóinak – a magyar ügyvédeken is nő a nyomás

Az EU hadat üzen a szankciók kijátszóinak – a magyar ügyvédeken is nő a nyomás

Az Európai Unió új szabályokat vezetett be az uniós szankciók megsértése vagy kijátszása esetére. Ezek a magatartások akár büntetőjogi következményekkel is járhatnak, bizonyos esetekben még szándékosság hiányában is. A tagállamoknak – így Magyarországnak is – 2025. május 20-ig kell átültetniük az új uniós előírásokat. Ez azt jelenti, hogy új jogszabályokat kell alkotniuk, vagy a meglévőket úgy kell módosítaniuk, hogy azok megfeleljenek az irányelvben foglalt követelményeknek. Milyen következményekkel számolhatnak azok a vállalatok, amelyek nem tartják be a korlátozó intézkedéseket? Hogyan kerülhetők el a pénzbüntetések és az egyéb szankciók?

#oroszország #büntetés #bűncselekmény #jogszabály #uniós források #szankció #vállalat #pénzbírság #irányelv #ügyvéd #compliance

portfolio.hu logoportfolio.hu

145 napja

Súlyos hiányosságokat tártak fel az egyik sztárfintechnél

Súlyos hiányosságokat tártak fel az egyik sztárfintechnél

A svéd pénzügyi felügyelet 500 millió svéd korona (körülbelül 50 millió dollár) bírságot szabott ki a Klarna fizetési szolgáltatóra a pénzmosás elleni küzdelem terén tapasztalt hiányosságok miatt. A hatóság vizsgálata során több szabálysértést is feltárt, többek között az általános kockázatértékelés és az ügyfél-átvilágítási eljárások területén - számolt be a Finextra .

#üzlet #svédország #birság #szabályozás #pénzmosás #bankszektor #klarna #compliance #kockázatkezelés #ügyfél-átvilágítás

portfolio.hu logoportfolio.hu

206 napja

Az egyik brit nagybank betiltja a WhatsAppot

Az egyik brit nagybank betiltja a WhatsAppot

A NatWest betiltotta a WhatsApp, a Facebook Messenger és a Skype használatát a vállalati telefonokon és számítógépeken Nagy-Britaniában, ugyanis ezeket a ne, vállalati csatornákat nehezen lehet ellenőrizni, és aggódnak a hatósági ellenőrzések miatt - számolt be a Finextra.com.

#kommunikáció #üzlet #birság #szabályozás #compliance #skype #pénzügyi szolgáltatás #natwest

portfolio.hu logoportfolio.hu

235 napja

Abszurd hibák, ordító jelek, többszintű kudarc a banknál - Ez vezetett a történelmi pénzmosási botrányhoz

Abszurd hibák, ordító jelek, többszintű kudarc a banknál - Ez vezetett a történelmi pénzmosási botrányhoz

A 2024-es év megrázó következményekkel járt az amerikai TD Bank számára: a pénzintézetnek több mint 3 milliárd dolláros bírságot szabtak ki. A hatóságok megállapították, hogy a banknak nem sikerült megfelelő pénzmosás elleni (Anti Money Laundering, AML) rendszert fenntartania. De miért volt szükség ilyen drámai mértékű bírságra? A válasz egyszerű: a TD Bank több szinten is kudarcot vallott a pénzmosás elleni ellenőrzések terén, és ez komoly nemzetbiztonsági kockázatot jelentett az Egyesült Államok számára.

#mesterséges intelligencia #bűncselekmény #üzlet #birság #szabályozás #pénzmosás #bankszektor #compliance

portfolio.hu logoportfolio.hu

236 napja

Compliance: drága lehet a lecke a vállalatoknak

Compliance: drága lehet a lecke a vállalatoknak

A compliance rendszerek hiánya hatalmas bírságokhoz vezethet, míg kiépítésük jelentős költségeket takaríthat meg.

#debreceni egyetem #mnb #gazdasági versenyhivatal #mbh #compliance #compliance rendszer

 logo

264 napja

Vállalati AI mint innováció és megfelelés: hol itt az ellentét?

Vállalati AI mint innováció és megfelelés: hol itt az ellentét?

A technológia különböző hullámait a vállalatok sok esetben egy rájuk kényszerített tényezőként élhetik meg. Azonban, ha minden vállalat úgy gondolna a saját AI stratégiájára, mint az üzleti stratégiájának természetes meghosszabbítására és olyan tényezőket is figyelembe vesz, illetve organikusan beépít, amelyeket akár a fogyasztó, akár a szabályozó kényszerít ki, az látványos eredményhez vezethet. Az idén először megrendezésre kerülő Digital Compliance by Design&Legaltech Konferencián a vállalatok feladatairól, az előttük álló kihívásokról és a technológia alkalmazásából fakadó versenyelőnyről is szó volt.

#üzlet #versenyképesség #konferencia #compliance #digitalcompliancebydesign #legaltech #wolterskluwer

portfolio.hu logoportfolio.hu

424 napja

Ki nyeri a versenyt a jogi-szabályozási megfelelésben?

Ki nyeri a versenyt a jogi-szabályozási megfelelésben?

Egyre több vállalatvezető szembesül azzal, hogy milyen könnyen el lehet csúszni a jogi megfelelésen, és a helyes döntések kialakítására csak az üzlet, a jog és az IT találkozása adhat esélyt. Tényként kezelhetjük, hogy a külső jogi-szabályozási környezethez történő vállalati adaptáció mára vállalati versenyképességi tényezővé nőtte ki magát. Ezzel párhuzamosan vált a legaltech nélkülözhetetlen eszközzé a jogi eligazodásban és a jogszerű megoldások kidolgozásában. A vállalkozások részéről fennálló hatékonysági elvárásokról, az útkeresésről, valamint a jogi-üzleti-IT kérdések és megoldások terén kialakuló új paradigmáról a Portfolio Megyeri Andreát és Cseh Balázst, a Wolters Kluwer Hungary Kft. szakértőit kérdezte.

#gazdaság #mesterséges intelligencia #versenyképesség #digitalizáció #digitális gazdaság #compliance #digitalcompliancebydesign #legaltech #megfelelőség #wolterskluwer

portfolio.hu logoportfolio.hu

432 napja

Májusban kiderül, mennyire állnak készen a magyar cégek az AI használatára

Májusban kiderül, mennyire állnak készen a magyar cégek az AI használatára

Aki a digitális világban versenyképes vállalatot akar vezetni és felelősen gondolkodik, annak nem lehet kérdés, hogy meg kell teremteni az üzlet, a technológia és a jog közös nyelvét, egyszerűen kötelezővé vált, hogy ezek a területek tudjanak kommunikálni egymással. Mára annyira együtt mozognak és egymásra vannak utalva, hogy külön-külön lassan értelmezni sem lehet őket. A Digital Compliance by Design & Legaltech Konferencián 2024. május 8-án kiderül, hogy a hazai vállalatok mennyire mondhatók naprakésznek, kihasználják-e az innováció és azon belül is az MI lehetőségeit a vállalati versenyképesség növelése érdekében, és mit kell a vállalatvezetőknek a jogból és a technológiából esszenciálisan megérteniük ahhoz, hogy a tevékenységük jogszabálykövető módon történjen.

#eu #üzlet #jogszabály #ai #design #versenyképesség #digitális gazdaság #compliance #digitalcompliancebydesign #legaltech #wolterskluwer

portfolio.hu logoportfolio.hu

444 napja

Nagy dilemma a vezetők számára: sokan elcsúszhatnak a jogi megfelelésen

Nagy dilemma a vezetők számára: sokan elcsúszhatnak a jogi megfelelésen

A vállalatvezetés egyik legnagyobb kihívása, hogy a gyorsan változó gazdasági és jogi környezet miatt a döntéshozók legtöbbször már nem támaszkodhatnak a korábbi döntéseket megalapozó információkra és rutinokra, ugyanakkor a napi forgatagban sokszor nincs idő összefüggéseiben újragondolni ezeket a folyamatokat. Hatalmas időnyomás érzékelhető üzleti oldalról, hiszen ma kell megtervezni a jövő projektjeit és kialakítani a holnap környezetében való hatékony működés kereteit. A vállalati versenyképességet hosszútávon is befolyásoló tényező, hogy a piaci szereplők időben felismerik-e, hogy a fenti dilemma a leghatékonyabban a digitális innováció által biztosított eszközök alkalmazásával oldható fel. De a probléma abban gyökerezik, hogy nem mindent szabad, amit lehet: mit is jelent ez a jogi-szabályozási megfelelés kontextusában a digitális világban? Idén először szervez közös szakmai párbeszédet a Portfolio és a Wolters Kluwer a témában: a Digital Compliance by Design&Legaltech Konferencia aktualitásáról az ötletgazdákkal, Kézdi Katalinnal, a Wolters Kluwer Hungary ügyvezetőjével és Firniksz Judittal, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Versenyjogi Kutatóintézetének kutatójával beszélgettünk.

#üzlet #jogszabály #versenyképesség #digitalizáció #digitális gazdaság #compliance #digitalcompliancebydesign #legaltech #megfelelőség #wolterskluwer

portfolio.hu logoportfolio.hu

450 napja

Mennyit profitálnak most a hazai cégek az AI előnyeiből?

Mennyit profitálnak most a hazai cégek az AI előnyeiből?

Hatalmas időnyomás érzékelhető üzleti oldalról, hiszen ma kell megtervezni a jövő projektjeit és kialakítani a holnap környezetében való hatékony működés kereteit. Ebben az egyik legnagyobb nehézséget az jelenti, hogy egy folyamatosan változó digitális szabályozási környezetben kell működniük a vállalkozásoknak és folyamatosan tájékozottnak is kell maradniuk. Idén a témában először szervez közös szakmai párbeszédet a Portfolio és a Wolters Kluwer: 2024. május 8-án a Digital Compliance by Design&Legaltech Konferencián kiderül, hogy a hazai vállalatok mennyire mondhatók naprakésznek, kihasználják-e a digitális innováció által biztosított eszközök és azon belül is az AI lehetőségeit a vállalati versenyképesség növelése érdekében.

#gazdaság #ai #versenyképesség #kkv #digitális gazdaság #compliance #digitalcompliancebydesign #legaltech #wolterskluwer

portfolio.hu logoportfolio.hu

452 napja

Odavágtak Matolcsyék egy nagybanknak

Odavágtak Matolcsyék egy nagybanknak

Több tízmilliós büntetéssel sújtotta a jegybank a hitelintézetet, miután komoly hiányosságokat tárt fel náluk. A Magyar Nemzeti Bank (MNB) 53,5 millió forint bírságot szabott ki KDB Bank

#gazdaság #büntetés #mnb #hitelintézet #kdb bank #compliance

economx.hu logoeconomx.hu

513 napja

Nincs több hír ebben a kategóriában.

Menü